▍辦預付卡換現金,當心成為詐騙集團的工具
「辦預付卡不僅不用費用,還能直接換現金!」
當你以為可以輕鬆賺到小錢的同時,你已經成為詐騙集團的一份子
若被查緝也可能被警方視同詐欺同夥,需要承擔刑事調查及民事賠償責任!
預付卡門號只能辦來自用,勿轉售他人以免受害
印尼版
▍Tukarkan kartu prabayar dengan uang tunai, berhati-hatilah agar tidak menjadi alat kelompok penipu
“Ajukan kartu prabayar tidak hanya gratis, tetapi juga dapat ditukar dengan uang tunai secara langsung!”
Ketika Anda berpikir Anda dapat dengan mudah menghasilkan sedikit uang, Anda telah menjadi bagian dari grup penipuan
Jika Anda ditangkap, Anda juga dapat dianggap sebagai kaki tangan penipuan oleh polisi, dan Anda harus menanggung penyelidikan kriminal dan tanggung jawab perdata untuk kompensasi!
Nomor kartu prabayar hanya dapat digunakan untuk penggunaan pribadi, tidak boleh dijual kembali kepada orang lain untuk menghindari kerugian
英文版
▍Exchange prepaid cards for cash, beware of becoming a tool of fraudulent groups
"Not only does it cost nothing to apply for a prepaid card, but it can also be exchanged for cash directly!"
When you think you can easily make a small amount of money, you have become a part of a fraud group
If you are arrested, you may also be regarded as an accomplice of fraud by the police, and you need to bear criminal investigation and civil liability for compensation!
Prepaid card numbers can only be used for personal use, do not resell others to avoid harm
泰文版
▍แลกบัตรเติมเงินเป็นเงินสด ระวังตกเป็นเครื่องมือของกลุ่มมิจฉาชีพ
"ไม่เพียงแค่ไม่เสียค่าใช้จ่ายในการสมัครบัตรเติมเงินเท่านั้น แต่ยังสามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดได้โดยตรงอีกด้วย!"
เมื่อคุณคิดว่าคุณสามารถทำเงินได้ง่ายๆ คุณได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มหลอกลวง
หากคุณถูกจับ คุณอาจถูกมองว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในการฉ้อโกงโดยตำรวจ และคุณต้องรับผิดทางอาญาและรับผิดทางแพ่งเพื่อชดใช้ค่าเสียหาย!
หมายเลขบัตรเติมเงินสามารถนำไปใช้ส่วนตัวเท่านั้น ห้ามขายต่อ เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย
越南版
▍Đổi thẻ trả trước lấy tiền mặt, coi chừng thành công cụ của nhóm lừa đảo
"Đăng ký thẻ trả trước không những không mất phí, mà còn có thể trực tiếp đổi thành tiền mặt!"
Khi bạn nghĩ rằng bạn có thể dễ dàng kiếm được số tiền nhỏ, bạn đã trở thành một phần của nhóm lừa đảo
Nếu bạn bị bắt, bạn cũng có thể bị cảnh sát coi là đồng phạm lừa đảo, và bạn cần phải chịu trách nhiệm hình sự và trách nhiệm bồi thường dân sự!
Số thẻ trả trước chỉ được sử dụng cho mục đích cá nhân, không bán lại cho người khác để tránh bị hại