認識病媒蚊:
登革熱又稱天狗熱,主要由蚊子﹝埃及斑蚊或白線斑蚊﹞傳播的急性病毒性熱病。
病徵:
高燒、肌肉及關節的痠痛,後眼窩痛以及發疹,潛伏期5-8天,死亡率不到1%。
另一種登革出血熱的死亡率高達50%,目前無特效藥及疫苗。
除蚊五妙方:
1. 清除各式積水容器
2. 各式積水容器徹底換水並刷洗乾淨
3. 各式積水容器保持乾燥
4. 降低蚊叮咬
5. 有病徵時,盡速就醫
英文版
Meet Vector Mosquitoes:
Dengue fever, also known as tengu fever, is an acute viral fever mainly transmitted by mosquitoes (Aegypti aegypti or A. albopictus).
Symptoms:
High fever, sore muscles and joints, pain in the back of the eye socket, and rash. The incubation period is 5-8 days, and the mortality rate is less than 1%.
Another type of dengue hemorrhagic fever has a mortality rate as high as 50%, and currently there is no specific drug or vaccine.
Five ways to get rid of mosquitoes:
1. Clear all kinds of water containers
2. Thoroughly change the water in all kinds of water containers and scrub them clean
3. Keep all kinds of water containers dry
4. Reduce mosquito bites
5. When you have symptoms, seek medical attention as soon as possible
印尼版
Temui Nyamuk Vektor:
Demam berdarah, juga dikenal sebagai demam tengu, adalah demam virus akut yang terutama ditularkan oleh nyamuk (Aegypti aegypti atau A. albopictus).
Gejala:
Demam tinggi, nyeri otot dan persendian, nyeri di belakang rongga mata, dan ruam, Masa inkubasi 5-8 hari, dan angka kematian kurang dari 1%.
Demam berdarah dengue jenis lain memiliki angka kematian setinggi 50%, dan saat ini belum ada obat atau vaksin khusus.
Lima cara untuk menyingkirkan nyamuk:
1. Bersihkan semua jenis wadah air
2. Ganti air secara menyeluruh di semua jenis wadah air dan gosok sampai bersih
3. Jaga agar semua jenis wadah air tetap kering
4. Mengurangi gigitan nyamuk
5. Jika Anda mengalami gejala, dapatkan bantuan medis sesegera mungkin
越南版
Gặp Vector Muỗi:
Sốt xuất huyết hay còn gọi là sốt tengu, là bệnh sốt siêu vi cấp tính, chủ yếu lây truyền qua muỗi vằn (Aegypti aegypti hay A. albopictus).
Triệu chứng:
Sốt cao, đau nhức cơ khớp, hốc mắt sau đau nhức, phát ban, thời gian ủ bệnh 5-8 ngày, tỷ lệ tử vong dưới 1%.
Một loại sốt xuất huyết Dengue khác có tỷ lệ tử vong cao tới 50% và hiện chưa có thuốc hay vắc-xin đặc hiệu.
Năm cách đuổi muỗi:
1. Thông tắc các loại dụng cụ chứa nước
2. Thay nước kỹ các loại dụng cụ chứa nước và cọ rửa sạch sẽ
3. Giữ khô ráo các loại dụng cụ chứa nước
4. Giảm muỗi đốt
5. Khi có triệu chứng, hãy đi khám càng sớm càng tốt
泰國版
พบกับเวกเตอร์ยุง:
ไข้เลือดออกหรือที่เรียกว่าไข้เท็งกูเป็นไข้ไวรัสเฉียบพลันที่ส่วนใหญ่ติดต่อโดยยุง (Aegypti aegypti หรือ A. albopictus)
อาการ:
มีไข้สูง เจ็บกล้ามเนื้อและข้อ ปวดกระบอกตา มีผื่น ระยะฟักตัว 5-8 วัน อัตราการตายน้อยกว่า 1%
โรคไข้เลือดออกอีกชนิดหนึ่งมีอัตราการตายสูงถึง 50% และปัจจุบันยังไม่มียาหรือวัคซีนเฉพาะ
ห้าวิธีในการกำจัดยุง:
1. ล้างภาชนะบรรจุน้ำทุกชนิด
2. เปลี่ยนน้ำในภาชนะบรรจุน้ำทุกชนิดให้สะอาดแล้วขัดให้สะอาด
3.เก็บภาชนะใส่น้ำทุกชนิดให้แห้ง
4. ลดการถูกยุงกัด
5.เมื่อมีอาการควรไปพบแพทย์โดยเร็วที่สุด